Angol gyerekdalok

Five Little Monkeys


Five little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
No more monkeys jumping on the bed!

Four little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
No more monkeys jumping on the bed!

Three little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped her head.
Mama called the doctor and the doctor said:
No more monkeys jumping on the bed!

Two little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said:
No more monkeys jumping on the bed!

One little monkey jumping on the bed.
She fell off and bumped her head.
Mama called the doctor and the doctor said:
No more monkeys jumping on the bed!


A dal szövegének (nyers) fordítása:

Öt kis majom ugrált az ágyon.
Az egyik leesett, és beütötte a fejét.
Anyukájuk felhívta a doktor bácsit, és a doktor bácsi azt mondta:
Nem szabad több kismajomnak ugrálni az ágyon!

Négy kis majom ugrált az ágyon...


Vissza az angol gyerekdalokhoz

Nyomtatás