Angolozzunk/22 - Testrészek angolul
Ha születésétől kezdve szeretnél kisbabádhoz angolul beszélni, akkor a testrészeket jól tanuld meg! A felfedezésre váró világból ugyanis ezekkel találkozik először: anya szemei, saját kapálozó kezecskéi stb. Ebben a bejegyzésben kreatív és dalos ötleteket találsz a testrészek nevének elsajátításához, kicsiknek és nagyobbaknak is!
Elmélet: A világ, mely körülvesz
Kicsi gyermekednek próbálj meg olyan dolgokat "tanítani", ami a közvetlen környezetében megtalálható, hiszen csak fokozatosan tudod bevezetni a világ dolgaiba, és ő eleinte a saját kis világából indul ki.
A testrészeiről már babakorában is nyugodtan mesélhetsz neki, természetesen a neki való módon. Megsimogathatod, megpuszilgathatod a hasát, a lábát, a kezét, a nyakát stb., és közben mindent nevezz meg.
Az esti fürdés, fürdetés kiváló alkalom a testrészek elsajátításához. A még nem beszélő kisbabákhoz is beszélj folyamatosan a mosdatás közben. Ugyan nem kapsz még visszajelzést, de a picik is már tanulgatják a kiejtést, intonációt, ezenkívül sok kifejezést meg is értenek és meg is jegyeznek. Arról nem beszélve, hogy megszokják, hogy anya vagy apa angolul is szól hozzájuk, így később nem vált ki ellenállást, ha angolul kezdeményezel valamit.
Ha nagyobb korában kezdte gyermeked az angolozást, akkor is beszélj hozzá angolul. A rendszeresen elhangzó mondatokat (Have you brushed your teeth? - Megmostad a fogad?; Wash your hands. - Mosd meg a kezed!) hamar megjegyzi, és előbb-utóbb elkezdi ő maga is használni őket.
Gyakorlat: Testrészek játékosan
A gyakrabban előforduló testrészeket átfuthatod az alábbi listában, ahol a rendhagyó többes számú alakokat is megtalálod.
head - fej
hand - kéz(fej)
arm - kar
foot (rendhagyó többes szám: feet) - láb(fej)
leg - láb
hair - haj
eye - szem
ear - fül
mouth - száj
nose - orr
face - arc
tooth (rendhagyó többes szám: teeth) - fog
knee - térd
elbow - könyök
shoulder - váll
toe - lábujj
finger - ujj (kézen)
Kicsi gyerekkel leülhetsz a szőnyegre, és szépen végigmutogathatjátok a testrészeket, neki még ez is játék, hiszen szereti anyát-apát (nagytesót) utánozni, és mindenre kívácsi, bármit is mondasz neki: This is my nose. Where's your nose? Nem kell az összeset azonnal, először csak néhányat említs, és mikor már azok ismerősek neki, utána bővítheted a sort.
Nagyobb gyerekkel, aki már jól ismeri a testrészeket, játszhatsz olyat is, hogy arra a testrészre nem szabad mutatni, ami elhangzik. Próbáld ki! Nem is olyan könnyű! Ezzel gyermeked logikáját és gyors gondolkodását is fejlesztheted, ha pedig nem sikerül, annál nagyobb a móka.
Szülőt és gyermeket egyaránt jól átmozgatja és felvidítja a Head, shoulders, knees and toes szövegkezdetű, igen egyszerű dal (A dalt innen tanulhatod meg!) Ha még nem ismeri gyermeked a testrészeket, akkor először vegyétek végig őket sorra, és nézzétek meg az alábbi videót is, mely ugyanolyan sorrendben mutatja be a testrészeket, ahogy a dalban előfordul. Első alkalommal lassan énekeljétek a dalt, hogy legyen idő megtalálni a testrészeket, utána mikor már jobban megy, versszakonként egyre gyorsíthattok, nehogy unalmassá váljon. ;)
Ha jól kimozogtátok magatokat, jöhet a pihenés: Rajzolj gyermekednek egy nagy tojásformát egy rajzlapra, és mondd neki: This is your head. A többit bízd rá, hagyd, hogy kiegészítse az arcát, haját, más testrészeket. Természetesen közben kérdezz, beszélj, magyarázz angolul, vagy hagyd, hogy ő mutassa meg, mi micsoda. Nálunk kint van az egész család a "falon", gyönyörű önarcképeket készítettünk. ;)
Az egész test részeinek gyakorlásához teríts le a földre egyszínű csomagolópapírt, feküdjetek rá, és rajzoljátok körbe egymás testét. Utána jöhet a részletek megrajzolása vagy megfestése.
Gyermeked hallás utáni szövegértését tudod fejleszteni a Face Match online játékkal. Először vegyétek át az arc részeit, ismételjétek át a színeket, a gyakoribb mellékneveket (small, big, long, short, thin, curly...), majd hallgassátok meg a leírásokat, és válasszátok ki a megfelelő arcot! Ugyanezt a szókincset gyakorolhatjátok "élőben" is, ha Funny Face Flik Book-ot készítetek.
A mindennapi tevékenységekről szól az alábbi dalocska, de tele van testrészekkel a szövege, így most is jól jöhet. Te magad is kitalálhatsz versszakokat hozzá, a dallamot hallgasd meg a videón, és elleshetsz néhány mozdulatot is. (Korábban itt írtunk részletesen erről a dalról.)
This is the way I wash my face
This is the way I wash my face, wash my face, wash my face,
This is the way I wash my face, so early in the morning.
This is the way I wash my hands, wash my hands, wash my hands,
This is the way I wash my hands, so early in the morning.
This is the way I brush my teeth, brush my teeth, brush my teeth,
This is the way I brush my teeth, so early in the morning.
This is the way I comb my hair, comb my hair, comb my hair,
This is the way I comb my hair, so early in the morning.
... és folytathatod tovább ...
Melyik testrész mire való? Tanuld meg ebből a vidám dalból:
I Have Two Eyes
I have two eyes to see with,
I have two feet to run,
I have two hands to wave with,
And nose I have but one.
I have two ears to hear with,
And tongue to say "Good day",
And two red cheeks for you to kiss,
And now I'll run away.
"Levezetésként" pedig játsszátok el ezt a rövidke mondókát:
This is the circle that is my head
This is the circle that is my head
(rajzold körbe az arcod az ujjaddal)
This is my mouth with which words are said
(mutass a szádra)
These are my eyes with which I see
(mutass a szemedre)
This is my nose that's a part of me
(mutass az orrodra)
This is the hair that grows on my head
(mutass a hajadra)
And this is my hat all pretty and red
(két tenyeredből, ujjaid végét összeérintve, formálj kalapot a fejed tetején)
Vidám nyelvelsajátítást kívánok!
Sachsné Jusztin Edit
alapító főszerkesztő,
három gyermek édesanyja
Tetszett a cikk? :)
{addthis}
Ha nem szeretnél lemaradni az újabb bejegyzésekről, iratkozz fel a rovatra!
<< Előző bejegyzés / Következő bejegyzés >>
Németezzünk! kezdőlap / Akartok angolozni is? / Fórum / Vissza a főoldalra