Francia kuckó/10 - Valentin nap

A Valentin napot sokan ünneplik Magyarországon is. Franciául is játszhatunk, énekelhetünk ebből az alkalomból. Íme néhány ötlet.

Valentin nap

Szent Bálint vagy Valentin a szerelmesek, a lelkibetegek és az epilepsziától szenvedők védőszentje. Világszerte, de főleg az angolszász országokban Bálint napján, (február 14-én) tartják Bálint-nap (angolul Valentine's Day) ünnepét, amely Magyarországon az 1990-es évektől kezdődően lett egyre népszerűbb. Ezen az ünnepen (amelynek vallási eredete nálunk elhomályosult) a szerelmesek megajándékozzák szerelmüket, de bárki megajándékozhat bárkit, akit szeretettel vagy szerelemmel szeret.

Az ókorból eredő ünnepet, a keresztények február 14-én ünneplik, ami pontosan egy nappal az ókori Római Birodalom kedvelt Lupercalia ünnepe előtti nap. A rómaiak az ünnepet Lupercus és Faunus isteneken kívül az ókori Rómát alapító legendás testvérpár, Romulus és Remus tiszteletére tartották meg. A pogány ünnep központjában az a Lupercal nevű barlang állt, ahol a monda szerint a farkas a városalapító két fiúcskát szoptatta.

A keresztény szokás eredete, hogy Szent Bálint, Terni (akkori nevén Interamna) püspöke a 14. században a jegyesek és fiatal házasok védőszentjévé vált Angliában és Franciaországban. Ennek a szentről elterjedt egyik történet képezte az alapját. Eszerint mielőtt keresztény hite miatt II. Claudius császár idején kivégezték, Bálint a hite erejével a börtönőre vak leányának visszaadta a látását. Mielőtt – a hagyomány szerint – február 14-én kivégezték, búcsúüzenetet küldött a lánynak, amelyet így írt alá: „A Te Bálintod.” Ez a Bálint-napi üzenetküldés eredetének leggyakoribb magyarázata. A legenda szerint a püspök a szerelmeseket a keresztény szokások szerint megeskette egymással, köztük katonákat is, akiknek az akkori császári parancsok értelmében nem lett volna szabad házasságra lépni. A friss házaspárokat megajándékozta kertje virágaival. A hagyomány úgy tartja, hogy ezek a házasságok jó csillag alatt születtek. 


Dal, mondóka

A kisebbekkel lehet a szeretettel és a Bálint-nappal kapcsolatos énekeket-mondókákat együtt énekelni, ismételgetni:

J’aime papa
J’aime maman 
J’aime mon p’tit chat 
Mon p’tit chien 
Mon p’tit frère

J’aime papa
J’aime maman 
J’aime ma grand-mère
Et mon gros éléphant

 

 

Cupidon dit
Que c’est la fête aujourd’hui.
Cupidon veut
Que nous soyons tous amoureux.

C'est aujourd'hui la St-Valentin
J'offre un cadeau à tous mes copains
Un message d'amour, un mot d'amitié
Mon plus beau sourire, ma bonnne humeur
et ma gaité, et ma gaité.

(Sur le pont d’Avignon.. dallamára)
À la St-Valentin
J'ai un grand coeur, J'ai un grand coeur
À la St-Valentin
J'ai un coeur rempli d'bonheur
Mes bisous font comme-ci
Et encore comme ça…


Játékok

A nagyobbakkal a Bálint-nap jegyében sokféle játékot játszhatsz. Néhány ötlet:

  • Memóriajátékhoz innen tölthetsz le kártyákat.
  • Szókereső játékhoz nyomtasd ki ezt az oldalt!
  • Színezőket erről az oldalról tudsz letölteni. 
  • Itt pedig egy internetes játékot találsz.

 

Szeretetteljes Bálint-napot és jó játékot kívánok!

Mazzag Tímea
francia nyelvtanár,
akit megtalálsz
Timka kuckójában



Tetszett Timi cikke? :)

 

 

Források:
http://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1lint-nap 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Valentin 
http://www.teteamodeler.com/culture/fetes/histoire-saint-valentin.asp 
http://www.educatout.com/activites/themes/saint-valentin.htm 
www.momes.net 
http://garderiepleinsoleil.ca/index.cfm?Voir=sections&Id=5726&M=2064&Repertoire_No=213798584  

Ne felejtsd el megosztani barátaiddal, ismerőseiddel!
  
Nem szeretnél lemaradni az újabb bejegyzésekről? 
Iratkozz fel a rovatra!

<< Előző bejegyzés / 

Angolozzunk! / Akartok németezni is? / Fórum / Vissza a főoldalra
 

 

Nyomtatás